Hylope now shows update status in the header and refreshes silently only when it can avoid interrupting active work.
Released in v0.9.33.
Hylope now watches for new deployed versions and surfaces an update badge in the header when a visible tab needs attention. When you are idle, the app can refresh quietly so you get the latest build without a forced interruption.
The update check is designed around active creative sessions: visible tabs get clear status, background tabs avoid noisy reloads, and telemetry helps Hylope spot cases where an automatic update cannot run.
